Dans le même fichier, tu remplaces la ligne 50,
if(file_exists(EDPCONFIG)) {
par
echo '<br>avant1---';
if(file_exists(EDPCONFIG)) {
echo '<br>après1---';
je pense que tu devrais voir afficher "avant1" à la place des affichettes et c'est tout, ce qui confirmerait qu'on n'a pas accès au répertoire des affichettes .
mais j'aimerais bien voir le message retourné justement par le ligne
if(file_exists(EDPCONFIG)) {
Réfléchis bien ... avant!